9 Temmuz 2024 Salı

Ömer Bedrettin Uşaklı - Akdeniz'e Doğru

 


Eğilmez başımıza taç yaptık hürriyeti,

Zaferle kalbimize yazdık Cumhuriyeti…

Sakarya’dan su içtik o çelik süngülerle,

Yuvaları dağılmış bir avuç yılmaz erle.

“Hedef Akdeniz, asker!” diyen parmağa koştuk…

Zafer bahçelerinden gül koparmağa koştuk…

Yol gösterdi göklerden bize binlerce yıldız,

Kıpkızıl ufuklardan taştı al bayrağımız.

 

Koştuk aslanlar gibi kükreyip dağdan dağa

Canavarlar dişinden vatanı kurtarmağa.

Sakarya’dan su içtik o çelik süngülerle,

Yuvaları dağılmış bir avuç yılmaz erle.

Eğilmez başımıza taç yaptık hürriyeti,

Zaferle kalbimize yazdık Cumhuriyeti...

Fuzuli - Gazel (Mukavves kaşların kim vesme birle reng tutmuşlar)

 

Mukavves kaşların kim vesme birle reng tutmuşlar
Kılıçlardır ki kanlar dökmek ile jeng tutmuşlar

Ahmet Hamdi Tanpınar - Günlerimiz

 


İçlenme, beyhudedir, maziyi sakın anma!
O vefasız yavruya benzer ki günlerimiz.
Kendini yuvasından bırakır ki akşama
Benzeyen göle, sessiz...

Ruhundaki susuzluk engin mesafelere
Duyurmadan ne anne ne bir yuva hasreti,
Narin kanatlarıyla uçar orman, dağ, dere
Ve bir gün bir çukurda bulunur iskeleti.

Kul Himmet - Aklım Fikrim Yâr Eyledim Ben Bana

 


Aklım fikrim yâr eyledim ben bana
Öğüt verdim deli gönül almadı
Bir kileciği var almış eline
Dünyayı içine koydum dolmadı

Alması farz imiş sünnettir selâm
Hak nurdan yaratmış yaz dedi kalem
Bir çiçek yarattı ol Rabb'ül-âlem
Anı kokulayan mahrum kalmadı

Var bir pire eriş serseri gezme
Gözet gözün önün yolundan kalma
Değme bir dükkâna yükünü çözme
Bunda çok bazergân assı kalmadı

Gençlik yaza benzer kocalık güze
Yüreğim başlıdır dertlerim taze
Boynun eğ de hizmet eyle üstâza
Şeytan benlik ile menzil bulmadı

Kul Himmet'in deste gülü elinde
Daima zikreder Hakk'ı dilinde
Bir güzel sevmişim Hakk'ın yolunda
Hayali gönülden zail olmadı

8 Temmuz 2024 Pazartesi

Nuri Soydal - Sızım

 
Ötüken’de kitabeye kazıldım
 Çin Seddi’nde “iz”im görünür benim.
 Karaman’da emir oldum yazıldım
 Fermanlarda sözüm görünür benim

 Ninni oldum bebeklerle sallandım
 Türkü oldum ağızlarda ballandım
 Sevda olup gönüllerde dallandım
 Aşıklarda sazım görünür benim.

 Bir zamanlar saraylarda baş idim
 Kerem’lere Ferhat’lara eş idim
 Osman Gazi, Oğuz Han’da düş idim
 Üç kıt’ada “yazı”m görünür benim

 Yunus’taydım Taptukları yoklayan
 Fatih’teydim hisarları oklayan
 Yavuz’daydım sırlarını saklayan
 Tarihlerde tozum görünür benim.

 Edebali sözlerinde nasihat
 Ulu Önder nutkunda bir vasiyyet
 Mehmet Akif şiirinde haysiyet
 Ağıtlarda közüm görünür benim.

 Şimdi “merhabalar”, “selam”lar yalan
 “Hellolar dostluğa kuruyor plan
 “Mersi”ler "sağ ol"u ediyor talan
 Vitrinlerde sızım görünür benim

 Hoca Nuri feryat bitti nihayet
 Bu sesleniş milletime şikayet
 Batı etmiş dilimize sirayet
 Bu şiirde özüm görünür benim.

7 Temmuz 2024 Pazar

Arif Nihat Asya - Tanrı'ya Sesleniş

 


Elsizlere el, dilsizlere dil ver yeniden,
Lütfet, bize bin şanlı nesil ver yeniden,
Dünyayı alıp avcuna bir gün Tanrı'm,
Avcunda bu dünyaya şekil ver yeniden.


Fuzuli - Gazel (Ezel kâtipleri uşşâk bahtın kare yazmışlar)

 


Ezel kâtipleri uşşâk bahtın kare yazmışlar
Bu mazmûn ile hat ol safha-i ruhsâre yazmışlar

Mesnevî-i Şerîf’in İlk On Sekiz Beyti

 


         (1)     Bi’ş-nev (în) ney çün hikâyet mîkoned

                   Ez cüdâyihâ şikâyet mîkoned

        

                   Dinle neyden kim hikâyet itmede

                   Ayrılıklardan şikâyet itmede

                  

         “Dinle bu ney nasıl şikâyet ediyor, ayrılıkları nasıl anlatıyor.”

Najmiddin Ermatov - Turkiy elning shiddati so‘nganga o‘xshayotir

 

Ko‘k bo‘ri kezgan sarhad itlarga talosh endi,
Ko‘tarilgan bosh emas, birgina quyosh endi,
Uchqun sochgan ko‘zlarning topingani yosh endi,
Turkiy elning shiddati so‘nganga o‘xshayotir.

Sarbadorlar qonini sellar yuvib ketganday,
Millat uchun jon berar alpni devlar yutganday,
Ultontozlar kun sanab, e voh, shuni kutganday,
Elning kuni nomardga qolganga o‘xshayotir.

Yuz ellik yil otangni otganni og‘a sanab,
Dili buzuq kelganning qadamiga gul qadab,
Yo, HAQ, deya yonganning mozoriga tosh qalab,
Saroyingga qarg‘alar qo‘nganga o‘xshayotir.

Eldan chiqib elidan irganganlar ko‘ringay,
O‘z tarixin o‘zgadan o‘rganganlar ko‘ringay,
G‘ujuri-yu zaboni o‘zgarganlar ko‘ringay,
O‘z farzanding o‘zingni sotganga o‘xshayotir.

Kechang zavolga do‘ndi, haykalday qotib bo‘ldi,
Sening bor nasibangni beklaring totib bo‘ldi,
Bugundan-ku ayrilding, ertangni sotib bo‘ldi,
Yo‘l ko‘rsatar mayog‘ing o‘chganga o‘xshayotir.

Burgut uchgan zovlarda quzg‘un bazm etmoqda,
Ildizingni kavshabon to‘ng‘iz hazm etmoqda,
Ertangni belgilashga yotlar jazm etmoqda,
Qoshiq butun, qiliching singanga o‘xshayotir.

Kechagi yovqir nigoh bugun yerga qadalgan,
Vatan kutgan jasorat non topishga atalgan,
Bo‘yin egik, qo‘l qadoq, tizzalaring qavargan,
Umid ko‘zyosh sho‘ridan so‘lganga o‘xshayotir.

Uyg‘otay deb kelgan ul bahorlar bekor ketar,
Har tongda quyosh turtib, har shomda bezor ketar,
Bo‘g‘zin yirtib shoirlar ming hayqirib, xor ketar,
Alloh, bu xalq shu holga ko‘nganga o‘xshayotir.
Turkiy elning shiddati so‘nganga o‘xshayotir.



Fuzuli - Gazel (Lâhza lâhza lebin anıp edicek efganlar)

 

Lâhza lâhza lebin anıp edicek efganlar
Katre katre sacılır ddelerimden kanlar