Türk Klasik (Divan) Şiiri
Yahya Kemal Beyatlı - Rubai (Hayyâm'ı alıp tercüme et derlerse)
Hayyâm'ı alıp tercüme et derlerse Öğrenmek içün tâlib isen bir derse Derdim ki rubâîsini nazmetmelisin Hayyâm onu T…
Temmuz 14, 2026
Okumaya devam et
Tekke Şiiri
Hoca Ahmed Yesevi - On Dördüncü Hikmet (Ey dostlar cahil ile yakın olup)
Ey dostlar cahil ile yakın olup Bağrım yanıp candan doyup öldüm işte ben Doğru söylesem eğri yola boynumu çeker Kanlar …
Temmuz 14, 2026
Okumaya devam et
Özbek Nesri
Abdulhamid Cho‘lpon - Novvoy qiz (hikoya)
I Qilg‘ilik qilinib, bechora qizning qizligi olinib, bo‘lar ish bo‘lib bitgandan keyin, ikkalasi jimjit bo‘lib ikki tom…
Temmuz 14, 2026
Okumaya devam et
Azerbaycan Şiiri
Miкayıl Müşfiq - Ölкəm
Dünyamızı sеyr еtdim min dürlü həvəslərlə, Gördüm coşuyor dillər pəк nəşəli səslərlə, Baхdım doludur yarlar şən qəlbili…
Temmuz 14, 2026
Okumaya devam et
Hikayeler
Ömer Seyfeddin - Keramet (Hikaye)
Yangın yarım saatten beri devam ediyordu. Fakat mahallenin ahalisi iki ev sonra söneceğine inanıyorlardı. Çünkü mübarek…
Temmuz 14, 2026
Okumaya devam et
Özbek Şiiri
Shahriyor Shavkat - Yolg’izlik
Shamlarni yoq. Maktub – stolda. Maktubni yoq xijolat qilmay. Tasvirimni chizib xayolda, Bir lahza jilmay… Mu…
Temmuz 13, 2026
Okumaya devam et
Türk Edebiyatı: Avrupa Tesirinde Türk Edebiyatı
Abdülhak Hamit Tarhan - Bir Şairin Hezeyanı
Merhaba ey harap makbereler, Sâfiline küşâde pencereler! Nezdinizde karârı pek severim. Bence hep şi’rdir bu meşcereler…
Temmuz 12, 2026
Okumaya devam et
Şiir Antolojisi
Ümit Yaşar Oğuzcan - Unutulmayanlar
Biliyorum, unutamayacaksın! Ağır ağır geçecek mevsimler, Bir bir ağaracak saçının telleri Solacak albümde eski resimler…
Temmuz 11, 2026
Okumaya devam et
Tekke Şiiri
Hoca Ahmed Yesevi - On Üçüncü Hikmet (O Kadir'im kudret ile nazar eyledi)
O Kadir'im kudret ile nazar eyledi Mutlu olup yer altına girdim ben işte. Garip kulun bu dünyadan göç eyledi Mahrem…
Temmuz 10, 2026
Okumaya devam et
Kültür ve San'at Haberleri
Özbek Şair Şuhrat Arif'in Şiirleri Azerbaycan'da Yayımlandı
Azerbaycan ve Özbekistan arasındaki edebi ve kültürel bağların geliştirilmesine bir başka katkı olarak, Özbek şiirinin …
Temmuz 09, 2026
Okumaya devam et
Şiir Antolojisi
Cemal Safi - Gözlerin
Medet bekliyorum vurduğu yerde, Oralı olmuyor siyah gözlerin. Gönlümü dağlıyor gördüğü yerde Kanıma susamış silah gözle…
Temmuz 09, 2026
Okumaya devam et
Şiir Antolojisi
Necmettin Halil Onan - Mazideki Hatıralar
Son bağlar kopunca sevgililerden, Kalbe, o hayâlin çıktığı yerden, Şifasız kederler sızar nihayet. Nihâyet, en yakın em…
Temmuz 09, 2026
Okumaya devam et
Yunus Emre
Yunus Emre - Gâfil olma aç gözüni hâlüne bak öleni gör (22)
Gâfil olma aç gözüni hâlüne bak öleni gör Kürelik itme dünyede yazuklarun dileni gör Niçe yatur düşübeni ılan çıyan üşü…
Temmuz 09, 2026
Okumaya devam et
Denemeler
Montaigne - Tembellik Zor Zanaat
Nasıl ki, nadasa bırakılan topraklar zenginleşip bereketlendiğinde üzerlerini yüzlerce binlerce çeşit yabani ot sarıyor…
Temmuz 08, 2026
Okumaya devam et
Türk Klasik (Divan) Şiiri
Şeyh Galib - Gazel (Hûh-ı bed hûy-i kazâ zann etme nâz eyler bana)
Hûh-ı bed hûy-i kazâ zann etme nâz eyler bana Bîm-i cândan çeşm-i cellâd-ı niyâz eyler bana Öyle bir ankâ-yı manâyım ki…
Temmuz 08, 2026
Okumaya devam et
Azerbaycan Nesri
Həcər Atakişiyeva - Əlişir Nəvai / türk dünyasının ortaq mənəvi sərvəti və müasir dövrdə aktuallığı
Həcər Atakişiyeva “Yazarlar” jurnalının redaktoru və Yaradıcılıq Komissiyasının sədri, ədəbiyyatşünas-tənqidçi Tür…
Temmuz 08, 2026
Okumaya devam et
Şiir Antolojisi
Ömer Lütfi Mete - Gülüm
Bu şehir girdap gülüm Girdapta mehtap gülüm Feleğin bir suyu var Su değil kezzap gülüm Feleğe dayandım gülüm Öldüm de u…
Temmuz 08, 2026
Okumaya devam et
Özbek Nesri
Mohira Eshpo‘Latova - Tabrik
Soat tungi 00:00. Ilyos bemahal qilingan telefon qo‘ng‘irog‘idan uyg‘onib ketdi. Yaqin do‘sti Farrux uni tug‘ilgan kuni…
Temmuz 07, 2026
Okumaya devam et
Türk Klasik (Divan) Şiiri
Yahya Kemal Beyatlı - Rubai (Hayyam'a muzaf olan rubâîlerde)
Hayyam'a muzaf olan rubâîlerde Bir hayli külâhlar karışmış görünür Kâilleri gâhî cücedir gâhî dev Cinlerle ilâhlar …
Temmuz 07, 2026
Okumaya devam et
Türk Halk Şiiri
Karacaoğlan - Yeter
Turnam yavrusun aldırmış Havada çığrışıp öter Günde görürken yüzünü Ayda bir gördüğüm yeter Ne bakarsın melül olup İk&#…
Temmuz 07, 2026
Okumaya devam et